フランス文化の起源

フランス文化の起源

迷える大羊 · 2011-11-18 11:58:06 UTC+9 · 投稿 #491

>フランスにはフィレンツェ症候群というのがあって、「フランス文化一番」と思っていたフラ>ンス人がフィレンツェに行って、なんだうちの文化はみんなイタリアのコピーかよ、オリジ>ナルなものは何もないのね…」と大ショックを受けて鬱になる症状です。

そうなんですか?逆にそんなことでびっくりしたり、鬱にまでなるフランス人がいるということが驚きなんですが・・。
まさか、フランスの学校では「フランス文化は世界一、ヨーロッパのすべての起源はフランス、イタリアはフランスの弟」なんてどこかの半島国みたいな歴史教育をしているのかなぁ?まさか、フランスみたいな先進国で?とは思うけど・・、と気になってしまうんですけれども。

>『テルマエ・ロマエ』

これ、フジテレビにより映画化(2012年公開予定)されるようですね。主演が阿部寛など日本人(エキストラ、脇役はイタリア人を使うようですが)、と聞いて「大丈夫かよ?」と思いましたが、著者のブログでローマロケの画像をみると、思ったほど違和感がないのにびっくりしました。

http://moretsu.exblog.jp/13838984/

まあ、考えてみればハリウッドでも、自国人ばかり使ってローマ映画作ってますし、現実にはありえない金髪碧眼のイエスを当たり前のように登場させることを考えれば、まあ、いいか、それにこれ、コメディだしとも思ったりします。

実際、現実の古代ローマ人って現代の欧米人ほど肉食ではないし、したがって体格も小柄、金髪碧眼も実際にはほとんどいなかったみたいですから、日本人でも、阿部寛氏みたいに「平たい顔」じゃない彫の深い顔立ちの人間がやれば、違和感ない、というか、そう現実離れしたものにはならないようですね。