Sekkoさま
「ワールドカップとフランス語のシリーズ」は、見事にフランスの何かしらにかこつけた見出しで素晴らしい。
ヨーロッパ諸国は納得ですが、南米の国でも特長あるフレーズをひねり出していますね。
日本のスポーツ新聞(読みませんが)では方向性が違って、品のないダジャレが多く、笑いをとるのが主目的になります。
だから、感心させる、唸るものは少ない、残念ですが。
ところで、アルジェリアとか、フランスのかつての植民地はどんな受けとめ方なのでしょうか。
いずれ登場するかと待ち望んでいるんですが、もう6回にもなりましたし・・。
もしかしたら、どこかヴァカンスに行かれているんでしょうね。
だとすると、後、4,5日分は用意なさっているのしょうか。無駄なおしゃべりで、失礼しました。
ヨーロッパ諸国は納得ですが、南米の国でも特長あるフレーズをひねり出していますね。
日本のスポーツ新聞(読みませんが)では方向性が違って、品のないダジャレが多く、笑いをとるのが主目的になります。
だから、感心させる、唸るものは少ない、残念ですが。
ところで、アルジェリアとか、フランスのかつての植民地はどんな受けとめ方なのでしょうか。
いずれ登場するかと待ち望んでいるんですが、もう6回にもなりましたし・・。
もしかしたら、どこかヴァカンスに行かれているんでしょうね。
だとすると、後、4,5日分は用意なさっているのしょうか。無駄なおしゃべりで、失礼しました。