『自由人イエス』 質問2
お世話になっています。
再度、デュコック師『自由人イエス』について伺いたく思います。
P.202 [...イエスこそが、私たち人間の存在条件における、神の人間的顔なのである。この顔の向こうに行くことができなければ、この顔を捨て去ることもできない。この顔の中でこそ、神は明らかになるのだ。」
私にとってこの箇所非常にインパクトが強いです。そこで質問なのですが、この辺りの原文を是非教えてください。当方フランス語は全くわかりませんが、何とかフィーリングでカバーできればと....。
よろしくお願い致します。
追 こちらで入手できる竹下さんの著書「無神論」等できるだけ読ませていただいています。また”L'art de croire’も嬉しいブログです。
再度、デュコック師『自由人イエス』について伺いたく思います。
P.202 [...イエスこそが、私たち人間の存在条件における、神の人間的顔なのである。この顔の向こうに行くことができなければ、この顔を捨て去ることもできない。この顔の中でこそ、神は明らかになるのだ。」
私にとってこの箇所非常にインパクトが強いです。そこで質問なのですが、この辺りの原文を是非教えてください。当方フランス語は全くわかりませんが、何とかフィーリングでカバーできればと....。
よろしくお願い致します。
追 こちらで入手できる竹下さんの著書「無神論」等できるだけ読ませていただいています。また”L'art de croire’も嬉しいブログです。